Artikel ini berisikan tentang PERIBAHASA MELAYU DAN ARTINYA , yang diawali dengan huruf A :
-Ada air, adalah ikan.Artinya Adalah Ada penempatan adalah penduduk.
-Ada aku dipandang hadap, tiada aku dipandang belakang.Artinya Adalah Kasih sayang hanya waktu berhadapan saja, setelah berjauhan lalu dilupakan.
-Ada angin, ada pokoknya (= pohonnya). Artinya Adalah Segala sesuatu mestilah ada asal mulanya.
-Ada bangkai, adalah hering. Artinya Adalah Ada perempuan jahat, adalah lelaki jahat yang mengunjunginya.
-Ada batang mati, adalah cendawan tumbuh. Artinya Adalah Di mana juga kita tinggal, akan ada rezeki kita.
-Ada batang, cendawan tumbuh. Artinya Adalah Tiap-tiap negeri ada undang-undang dan adat resamnya masing-masing.
-Ada beras, taruh dalam padi. Artinya Adalah Rahsia hendaklah disimpan baik-baik.
-Ada biduk, serempu pula. Artinya Adalah Tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki.
-Ada bukit, ada paya. Artinya Adalah Ada baik, ada jahat; ada miskin, ada kaya.
-Ada gula, ada semut. Artinya Adalah Di tempat orang mudah mendapat rezeki, banyaklah orang berkumpul.
-Ada hari, ada nasi. Artinya Adalah Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki.
-Ada hujan ada panas, ada hari boleh balas. Artinya Adalah Perbuatan jahat itu sewaktu-waktu akan mendapat balasan juga.
-Ada jarum hendaklah ada benangnya. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu itu ada pasangannya.
-Ada kerak, ada nasi. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu kejadian itu tentu ada bekasnya.
-Ada laut, ada perampok. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu itu ada pasangannya.
-Ada nasi di balik kerak. Artinya Adalah Masih ada sesuatu yang belum diselesaikan atau belum diperhatikan.
-Ada nyawa ada rezeki. Artinya Adalah Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki.
-Ada padang, ada belalang. Artinya Adalah Ada negeri tentulah ada rakyatnya.
-Ada padi masak, adalah pipit. Artinya Adalah Di tempat orang mudah mendapat rezeki, banyaklah orang berkumpul.
-Ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras. Artinya Adalah Orang yang mampu (= kaya, berilmu) segala maksudnya mudah tercapai.
-Ada padi, segala menjadi. Artinya Adalah Orang yang mampu (= kaya, berilmu) segala maksudnya mudah tercapai.
-Ada pasang surutnya. Artinya Adalah Untung dan malang tidak tetap.
-Ada rotan , ada duri. Artinya Adalah Dalam kesenangan tentu ada kesusahannya.
-Ada rupa, ada harga. Artinya Adalah Harga barang menurut rupanya (= keadaannya).
-Ada sampan hendak berenang. Artinya Adalah Sengaja bersusah payah.
-Ada seperti tampaknya apung-apung. Artinya Adalah Barang yang dihajati telah ada tetapi belum tentu dapat diambil atau dipakai.
-Ada sirih hendak makan sepah. Artinya Adalah Ada yang baik, hendakkan yang buruk.
-Ada tangga hendak memanjat tiang. Artinya Adalah Berbuat sesuatu dengan tidak menurut aturan.
-Ada ubi ada batas, ada masa boleh balas. Artinya Adalah Perbuatan jahat itu sewaktu-waktu akan mendapat balasan juga.
-Ada ubi ada talas, ada budi ada balas. Artinya Adalah Berbuat baik dibalas baik, berbuat jahat dibalas jahat.
-Adat periuk berkerak, adat lesung berdedak . Artinya Adalah Tiap-tiap usaha memerlukan ketabahan dan kerajinan.
-Adat pulau limburan pasang. Artinya Adalah Adat hidup ialah bantu-membantu, yang kaya membantu yang miskin dan yang berilmu membantu yang bodoh, yang berkuasa melindungi yang lemah.
-Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung . Artinya Adalah Segala perbuatan ada adat dan peraturannya masing-masing. betung = Sejenis buluh besar.
-Adat teluk timbunan kapal (= kapar).
(kapar = kayuan yang hanyut di sungai dan sebagainya.) Artinya Adalah Orang yang berpangkat atau berpengaruh biasanya menjadi tempat tumpuan orang mengadukan halnya.
-Adat tua menahan ragam. Artinya Adalah Orang tua-tua terpaksalah menahan (menderita) berbagai-bagai godaan yang tak menyenangkan hati kerana perbuatan anak cucunya yang tiada berjalan di atas kebenaran.
-Adat yang kawi, syarak yang lazim. Artinya Adalah
(kawi = kuat, sakti.). Adat kebiasaan merupakan undang-undang yang berlaku dalam pergaulan dan hukum-hukum agama merupakan undang-undang negeri yang berjalan seiring.
-Adat yang menurun, syarak yang mendaki. Artinya Adalah Adat dapat menuju kerendahan dan tidak sanggup menghadapi pergolakan masa, tetapi syarak menuju ketinggian dan dapat mengatasi segala gerakan yang menentangnya.
-Agak lebih daripada agih. Artinya Adalah Banyak bicara, sedikit kerja.
-Agak-agak bertutur malam hari. Artinya Adalah Mesti selalu beringat-ingat ketika memperkatakan sesuatu.
-Agih-agih kungkang .
(kungkang = kera kecil.). Artinya Adalah Terlampau murah hati atau suka memberi, hingga menderita kesusahan sendiri.
-Agung susut, pongah masih.
(agung = besar; pongah = angkuh.) Artinya Adalah Kebesaran sudah hilang, tetapi keangkuhannya masih ada juga.
-Air beriak tanda tak dalam.Banyak bercakap tanda tiada berilmu.
-Air besar sampan tak hanyut. Artinya Adalah Maksud tidak tercapai.
-Air besar, batu bersibak.
(sibak = cerai, menepi.) Artinya Adalah Saudara dan sahabat berpecah-belah apabila timbul perselisihan besar.
-Air cucuran atap, jatuhnya kepelimbahan.
pelimbahan = tempat air yang kotor. Artinya Adalah Sesuatu itu, meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga.
-Air dalam karang menonggok, setanggi campur kemenyan , gula tertumpah pada kanji.
(menonggok = melonggok, menimbun.) Artinya Adalah Usaha yang berhasil baik.
-Air dalam terenang. (terenang = tempat air daripada tanah liat.) Artinya Adalah Hidup yang tenang dan tenteram.
-Air dalam, berenang (= berkumbah); air dangkal, bercebok.
kumbah = mencuci dalam air. Artinya Adalah Sesuaikanlah perbelanjaan menurut keadaan penghasilan kita.
-Air di daun keladi (= talas). Artinya Adalah Memberi nasihat dan ajaran yang sia-sia.
KATA KUNCI TERKAIT :
Peribahasa melayu bergambar,pepatah melayu tentang ilmu,peribahasa melayu tentang cinta,peribahasa melayu riau,peribahasa melayu motivasi,peribahasa melayu tentang adat,pepatah melayu tentang kawan, peribahasa melayu tentang rindu,peribahasa indonesia,peribahasa bergambar kata mutiara melayu,kamus peribahasal engkap dengan artinya,peribahasa melayu,cinta,pepatah,melayu cinta.
SUMBER :ms.wikipedia.org
-Ada air, adalah ikan.Artinya Adalah Ada penempatan adalah penduduk.
-Ada aku dipandang hadap, tiada aku dipandang belakang.Artinya Adalah Kasih sayang hanya waktu berhadapan saja, setelah berjauhan lalu dilupakan.
-Ada angin, ada pokoknya (= pohonnya). Artinya Adalah Segala sesuatu mestilah ada asal mulanya.
-Ada bangkai, adalah hering. Artinya Adalah Ada perempuan jahat, adalah lelaki jahat yang mengunjunginya.
-Ada batang mati, adalah cendawan tumbuh. Artinya Adalah Di mana juga kita tinggal, akan ada rezeki kita.
-Ada batang, cendawan tumbuh. Artinya Adalah Tiap-tiap negeri ada undang-undang dan adat resamnya masing-masing.
-Ada beras, taruh dalam padi. Artinya Adalah Rahsia hendaklah disimpan baik-baik.
-Ada biduk, serempu pula. Artinya Adalah Tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki.
-Ada bukit, ada paya. Artinya Adalah Ada baik, ada jahat; ada miskin, ada kaya.
-Ada gula, ada semut. Artinya Adalah Di tempat orang mudah mendapat rezeki, banyaklah orang berkumpul.
-Ada hari, ada nasi. Artinya Adalah Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki.
-Ada hujan ada panas, ada hari boleh balas. Artinya Adalah Perbuatan jahat itu sewaktu-waktu akan mendapat balasan juga.
-Ada jarum hendaklah ada benangnya. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu itu ada pasangannya.
-Ada kerak, ada nasi. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu kejadian itu tentu ada bekasnya.
-Ada laut, ada perampok. Artinya Adalah Tiap-tiap suatu itu ada pasangannya.
-Ada nasi di balik kerak. Artinya Adalah Masih ada sesuatu yang belum diselesaikan atau belum diperhatikan.
-Ada nyawa ada rezeki. Artinya Adalah Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki.
-Ada padang, ada belalang. Artinya Adalah Ada negeri tentulah ada rakyatnya.
-Ada padi masak, adalah pipit. Artinya Adalah Di tempat orang mudah mendapat rezeki, banyaklah orang berkumpul.
-Ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras. Artinya Adalah Orang yang mampu (= kaya, berilmu) segala maksudnya mudah tercapai.
-Ada padi, segala menjadi. Artinya Adalah Orang yang mampu (= kaya, berilmu) segala maksudnya mudah tercapai.
-Ada pasang surutnya. Artinya Adalah Untung dan malang tidak tetap.
-Ada rotan , ada duri. Artinya Adalah Dalam kesenangan tentu ada kesusahannya.
-Ada rupa, ada harga. Artinya Adalah Harga barang menurut rupanya (= keadaannya).
-Ada sampan hendak berenang. Artinya Adalah Sengaja bersusah payah.
-Ada seperti tampaknya apung-apung. Artinya Adalah Barang yang dihajati telah ada tetapi belum tentu dapat diambil atau dipakai.
-Ada sirih hendak makan sepah. Artinya Adalah Ada yang baik, hendakkan yang buruk.
-Ada tangga hendak memanjat tiang. Artinya Adalah Berbuat sesuatu dengan tidak menurut aturan.
-Ada ubi ada batas, ada masa boleh balas. Artinya Adalah Perbuatan jahat itu sewaktu-waktu akan mendapat balasan juga.
-Ada ubi ada talas, ada budi ada balas. Artinya Adalah Berbuat baik dibalas baik, berbuat jahat dibalas jahat.
-Adat periuk berkerak, adat lesung berdedak . Artinya Adalah Tiap-tiap usaha memerlukan ketabahan dan kerajinan.
-Adat pulau limburan pasang. Artinya Adalah Adat hidup ialah bantu-membantu, yang kaya membantu yang miskin dan yang berilmu membantu yang bodoh, yang berkuasa melindungi yang lemah.
-Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung . Artinya Adalah Segala perbuatan ada adat dan peraturannya masing-masing. betung = Sejenis buluh besar.
-Adat teluk timbunan kapal (= kapar).
(kapar = kayuan yang hanyut di sungai dan sebagainya.) Artinya Adalah Orang yang berpangkat atau berpengaruh biasanya menjadi tempat tumpuan orang mengadukan halnya.
-Adat tua menahan ragam. Artinya Adalah Orang tua-tua terpaksalah menahan (menderita) berbagai-bagai godaan yang tak menyenangkan hati kerana perbuatan anak cucunya yang tiada berjalan di atas kebenaran.
-Adat yang kawi, syarak yang lazim. Artinya Adalah
(kawi = kuat, sakti.). Adat kebiasaan merupakan undang-undang yang berlaku dalam pergaulan dan hukum-hukum agama merupakan undang-undang negeri yang berjalan seiring.
-Adat yang menurun, syarak yang mendaki. Artinya Adalah Adat dapat menuju kerendahan dan tidak sanggup menghadapi pergolakan masa, tetapi syarak menuju ketinggian dan dapat mengatasi segala gerakan yang menentangnya.
-Agak lebih daripada agih. Artinya Adalah Banyak bicara, sedikit kerja.
-Agak-agak bertutur malam hari. Artinya Adalah Mesti selalu beringat-ingat ketika memperkatakan sesuatu.
-Agih-agih kungkang .
(kungkang = kera kecil.). Artinya Adalah Terlampau murah hati atau suka memberi, hingga menderita kesusahan sendiri.
-Agung susut, pongah masih.
(agung = besar; pongah = angkuh.) Artinya Adalah Kebesaran sudah hilang, tetapi keangkuhannya masih ada juga.
-Air beriak tanda tak dalam.Banyak bercakap tanda tiada berilmu.
-Air besar sampan tak hanyut. Artinya Adalah Maksud tidak tercapai.
-Air besar, batu bersibak.
(sibak = cerai, menepi.) Artinya Adalah Saudara dan sahabat berpecah-belah apabila timbul perselisihan besar.
-Air cucuran atap, jatuhnya kepelimbahan.
pelimbahan = tempat air yang kotor. Artinya Adalah Sesuatu itu, meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga.
-Air dalam karang menonggok, setanggi campur kemenyan , gula tertumpah pada kanji.
(menonggok = melonggok, menimbun.) Artinya Adalah Usaha yang berhasil baik.
-Air dalam terenang. (terenang = tempat air daripada tanah liat.) Artinya Adalah Hidup yang tenang dan tenteram.
-Air dalam, berenang (= berkumbah); air dangkal, bercebok.
kumbah = mencuci dalam air. Artinya Adalah Sesuaikanlah perbelanjaan menurut keadaan penghasilan kita.
-Air di daun keladi (= talas). Artinya Adalah Memberi nasihat dan ajaran yang sia-sia.
KATA KUNCI TERKAIT :
Peribahasa melayu bergambar,pepatah melayu tentang ilmu,peribahasa melayu tentang cinta,peribahasa melayu riau,peribahasa melayu motivasi,peribahasa melayu tentang adat,pepatah melayu tentang kawan, peribahasa melayu tentang rindu,peribahasa indonesia,peribahasa bergambar kata mutiara melayu,kamus peribahasal engkap dengan artinya,peribahasa melayu,cinta,pepatah,melayu cinta.
SUMBER :ms.wikipedia.org
0 komentar
Posting Komentar